本报记者王庆芳
在本届杂技节开幕式上,有一对特殊的贵宾,他们就是
著名的杂技道具制作专家卡洛斯·发凡和他的妻子。只见他
们全神贯注地观看着拉街表演的队伍,并不时地挥手致意和
拍照。
杂技节开幕之前两个月,受杂技节组委会邀请,卡洛斯
先生离开重病在家的妻子,万里迢迢来到石家庄,为参赛的
哥伦比亚演员制作《平衡轮》道具。虽然由于种种原因,他
这一次根本赚不了多少钱。但卡洛斯先生很释然,他说,吴
桥杂技节能找他做道具是对他的信任,他很自豪,参加吴桥
杂技节是他最大的荣誉。他还特意将妻子接来共同参加吴桥
杂技节。
卡洛斯来自智利的一个马戏世家,他们家族的招牌节目
是《空中飞人》,到现在已经传承到了第六代。目前,他们
家族有140多人从事杂技艺术,演出遍布美国、拉美、日本、
圣地亚哥等世界各地。他说,搞杂技的人都是出于一种对杂
技艺术的热爱,喜欢流浪的生活。他和妻子年轻时表演的节
目就是《空中飞人》,两个女儿都是在马戏大篷中出生的。
据了解,在智利练马戏的人很多,马戏在他们那里很有市场,
是他们生活中不可或缺的一部分。为了看杂技,人们经常排
起长长的队伍买票。
卡洛斯夫妇对中国充满着无限的感情,他称自己是中国
的情人。熟悉他们的人都知道,如果让他们听到有人说中国
哪里不好,他肯定会和人家吵架。他曾先后来中国20多次。
1989年,卡洛斯带队参加了第二届中国吴桥国际杂技艺术节,
并以《手技》获得了“银狮奖”,从此和“吴桥杂技节”结
下了不解之缘。用翻译陈达的话讲,卡洛斯现在是一个中国
通,从北京下飞机来石家庄,他可以自己选择坐火车还是大
巴。卡洛斯充满赞叹地说,中国人的纪律性和家庭之爱是世
界少有的。
跑遍了世界53个国家,懂英语、葡萄牙语等六国语言的
卡洛斯认为,在世界上来讲,吴桥杂技节是组织得最好的。
中国吴桥国际杂技艺术节不仅促进了中外杂技艺术的交流,
同时也发展了自己,使自己在国际上更有名望。
吴桥杂技节期间,正赶上卡洛斯过60周岁生日,还是他
和妻子这对马戏情侣的40周年金婚纪念。燕山大酒店餐厅的
工作人员热情地为他们准备了蛋糕,弹起琴,唱起生日祝福
的歌。卡洛斯异常高兴,他说,中国人的热情使他的心里充
满了爱。